Emma Carter 1827-1881

Carter/Scudds
54 bloaz

Bet ganet e 1827 - Woodburn, Northumberland
Marvet d'an 22 du 1881 - Stirling East, Adelaide, SA, AUSTRALIA
Douaridigezh d'an 23 du 1881 - Stirling East, Adelaide, SA, AUSTRALIA

Eured ha bugale

Euredet d'an 5 c'hwevrer 1847, Woburn, Wycombe, Buckinghamshire, gant William Scudds ca 1827-1906¹, mab eus James Scudds 1807-1867 ha Mary ------ ca 1803-ca 1867, anezho ez eo bet ganet bugale [n (number)] bugale :
- James William ca 1847-1915
- Anne 1849-1850
- John Henry 1851-1945
- Anne 1852-
- William 1855-1940
- Samuel 1856-1929
- Mary 1858-
- Emma Elizabeth 1859-1921
- Samson 1860-1960
- Rachel 1861-1946
- Anne 1863-1950
- Benjamin 1865-1911
- Joseph 1866-
- Eve 1868-1951
- Mary Ann 1871-

[individual notes]

E S 21yr., immigrant on barque Lysander 487 tons, Captain Lalham, from London / Gravesend 3rd June 1850 / Plymouth 15th June 1850, arrived at Port Adelaide, South Australia 23rd September 1850. (November 2nd sailed for Melbourne). E S - 53yr.

[marriage notes]

^ [marriage with] William Scudds :: 1848 Oxfordshire also stated.

Mammennoù

Eured : Wycombe 6 529 / IGI.
Marv : South Australian Deaths Registrations 1842-1915 [Digger] Book:114 Page:375 / IGI.
Beziadur : IGI.